Marek Szalsza

Übersetzer

Marek Szalsza (* 1967)

Autor und Übersetzer, lebt Sopot (Polen). Er übersetzte zahlreiche Theaterstücke, vor allem von österreichischen Autor:innen.

Übersetzungen

1984 (przekreślone) 1984 durchgestrichen, polnisch

Anna Viehmann, czyli ostatni proces czarownicy w mieście Hof Anna Viehmann, polnisch

Arthur i Klara Arthur & Claire, polnisch

Braunschlag polnisch

Buty Torebki Mężczyźni Schuhe Taschen Männer, polnisch

Cudowna terapia Die Wunderübung, polnisch

Cyfrowa praca przy taśmie Digitale Fließbandarbeit, polnisch

Dotyk kaszmiru Kaschmirgefühl, polnisch

Drażliwa kwestia duszy Eine heikle Sache, die Seele, polnisch

Długie światła Fernlicht, polnisch

Forsa, forsa, moja miłość Die Liebe Geld, ponisch

Gra w butelkę Pflicht oder Wahrheit, polnisch

Grillparzer w sexshopie Grillparzer im Pornoladen, polnisch

Jestem Eliasz Ich bin Elias, polnisch

Kimberly polnisch

Księżniczka Eisenherz Prinzessin Eisenherz, polnisch

Miesiąc miodowy Honigmond, polnisch

Piksel Pixel, polnisch

Podróż do Ohio Ohio...? Wieso?, polnisch

Quasilandia fast Land, polnisch

Raj Paradies, polnisch

Sylwester Silvester, polnisch

Wywiad Das Interview, polnisch

Zatarcie Meine Weste weiß, polnisch

Zaufanie do urządzeń ćwiczących mięśnie brzucha Vertrauen in Bauchmuskeltrainingsgeräte, polnisch