Stimme von unten

Eine Dame aus einem Nachbarland gerät im Simpl in Streit mit einer Besucherin: Beide beanspruchen denselben Sitzplatz, Nummer 17. Der Disput eskaliert schnell zu einem Sprach- und Kulturclash – mit Sprachverwechslungen, politischen Anspielungen und komischen Wortverdrehungen.

Als schließlich Karl Farkas selbst vor den Vorhang gerufen wird, muss er sich mit absurden Beschwerden, falschen Karten und einem verlorenen Knopf herumschlagen. Die Dame verwechselt Kabarett mit Kino, Wien mit ihrer Heimat, und treibt Farkas fast zur Verzweiflung.