Es war nicht die Fünfte, es war die Neunte

(Non era la quinta, era la nona)

Aldo Nicolaj

„Ein Mann, der mich geliebt hat, darf keine andere mehr lieben. Wenn er mich nicht mehr liebt, stirbt er!“
Ein Mann gerät völlig unerwartet in die Kauen einer Frau, die ihre Attacken gegen ihn so geschickt dreht, dass er statt ihr ins Gefängnis kommt und daraufhin Insasse der Nervenheilanstalt wird. Je größer sein Hass gegen sie wird, umso verliebter ist sie in ihn. All sein Flehen, ihn endlich in Ruhe leben zu lassen, nützt nichts. Noch ein allerletztes Mal muss er eine Kleinigkeit für sie erledigen, was ihm zum Verhängnis wird.
1D 2H
7 Dek.
Komödie
UA: 02.07.1973, Zimmertheater Heidelberg
ÖEA: 20.12.1976, Kleines Theater im Konzerthaus/Theater in der Josefstadt, Wien
Übersetzung aus dem Italienischen:
Susanne Germano / Friedrich Kallina