Liebe und Zufall

(Le jeu de l'amour et du hasard)

H. C. Artmann / Pierre Charlet de Marivaux

Silvia soll nach dem Willen ihres Vaters Dorante heiraten. Doch die junge Braut ist sich nicht sicher, ob ihr der Versprochene auch wirklich gefallen wird. Also möchte sie ihn unerkannt kennenlernen und prüfen. Kurzerhand tauscht sie die Rolle mit ihrer Zofe Lisette. Dorante seinerseits hatte die selbe Idee und gibt sich als sein Diener Arlequin aus. Ein turbulentes Verwechslungsspiel nimmt seinen Lauf.
2D 4H
Komödie, Schauspiel
UA: 01.06.2015, Ensemble Porcia, Theaterwagen
Übersetzung aus dem Französischen:
H. C. Artmann

Credits

nach Pierre Carlet Chamblet de Marivaux
deutsch von H.C. Artmann, Bühnenfassung Herbert Wochinz
in der Bearbeitung von Angelica Ladurner