Hin und her

Groteske in zwei Teilen

Ödön von Horváth / Hans Lang

Ödön von Horváths Satire mit Liedern von Hans Lang (Musik) und Hans Weigel (Text)

„Ist Heimat denn, was auf'm Papier steht?“

Für die österreichische Erstaufführung des in den 1930er-Jahren entstandenen Stücks schrieb Hans Weigel 1946 neue Liedtexte, die Musik komponierte Hans Lang.

„wirklich blendende Chansons … In diesen Versen lebt Nestroyscher Geist; sie sind nicht nur witzig, sondern entspringen tiefen Bornen der Sprache und zählen zum Besten, was seit vielen Jahren geschrieben wurde.“

Neues Österreich, 1946

„An dem schönen Erfolg hatten die Chansons Hans Weigels (sie wurden von Hans Lang in Rhythmus und Melodie sehr wirkungsvoll vertont) redlichen Anteil: sie bringen diskret zurückhaltend eine Aktualisierung, sie sind witzig und pointiert und fügen sich harmonisch in den Lauf der Ereignisse, darum lösten sie verdienten Beifall aus.“

Wiener Kurier, 1946

„Durch die Aktualität blickt den Zuschauer das wirklich amüsante Stück eines Dichters an … so war Ödön von Horvath neben seiner Leistung im ernsten Drama eine ausgesprochene Lustspielbegabung, der die Satire unter der Hand zur Dichtung wird. Die witzige Musik von Hans Lang und die Liedertexte von Hans Weigel verstärkten den Eindruck.“

Die Furche, 1946

Meldungen

Kommendes Jubiläum: Ödön von Horváth – 29.04.2025

4D 12H

mit Musik, Schauspiel

Noten als Klavierauszug vorhanden

UA: 5. September 1946, Theater in der Josefstadt, Regie: Christian Moeller

Bearbeitung: Christian Möller

Lyrics: Hans Weigel

theatertexte.de ↗

Flyer PDF ↓ Merken

Ödön von Horváth

Text

Ödön von Horváth zählt zu den wichtigsten Autoren, für die sich der Thomas Sessler Verlag stark gemacht hat.

Hans Lang

Musik

Einer der prägenden Filmmusikkomponisten von Unterhaltungsfilmen der 1950er-Jahre in Österreich.